为进一步拓宽选人用人渠道，实现“做强做大走出去”的战略目标，中国民航信息网络股份有限公司决定面向社会公开招聘 航空物流业务部总经理、旅游交通业务部副总经理，现将有关事项公告如下：

一、航空物流业务部总经理职责及条件

（一） 主要职责

1、 根据民航货运发展趋势与公司发展战略拟定航空物流业务三年发展规划与年度经营目标；

2、 依据任期业务发展规划开展各项经营管理工作，完成或超额完成年度目标，保障公司在航空物流领域的领先优势；

3、 依据任期业务发展规划与年度经营目标，开展同其他部门的沟通、协调工作，提高本部门整体运营绩效；

4、 依据任期业务发展规划与年度经营目标，设计或调整本部门的岗位设置，支持部门任务的完成；

5、 依据航空物流业务部考核目标，对直接下属开展考核工作，协调下属制订改进计划，提升部门整体绩效。

（二） 基本条件

1、 遵规守法，品行端正，诚信廉洁，勤奋敬业，团结合作，作风严谨，有良好的职业素养。

2、 一般应具有5年以上工作经历，熟悉现代企业管理和企业国际化经营的运作方式，具有较强的战略决策能 力、组织协调能力、改革创新能力和市场应变能力，业绩突出。

3、 具有大学本科及以上学历。能够熟练使用中文作为工作语言，具有一定的外语交流能力。具有良好的心理素质，身体健康。

4、 年龄一般在40周岁以下，特别优秀的，年龄可适当放宽，但不超过45周岁。

5、 具有中华人民共和国国籍。

（三） 任职资格

具有 较丰富的软件研发管理知识与经验、较丰富的货运及物流业务知识以及较丰富的计算机知识背景。具有民航系统、大型企业或知名跨国公司部门管理职位3年以上任职经历，或有国家机关、事业单位副处级及以上职位3年 以上任职经历。

（四） 考核与薪酬

航空 物流业务部总经理实行任期制。任期内实行绩效考核，考核目标与经营业绩挂钩。任期内实行有市场竞争力的年薪制，年度及任期届满时根据考核情况兑现年薪中绩 效薪酬和奖励薪酬。

二、旅游交通业务部副总经理职责及条件

（一） 主要职责

1、 参与组织制定公司旅游交通业务产品线的整体发展规划、推广策略及具体实施，协助部门总经理监控管理相关产品线的设计和研发工作，确保收入和利润指标的完 成；

2、 负责分管公司下达的酒店以及酒店产品供应商相关上游领域的任务；

3、 负责酒店以及酒店产品供应商领域的关系维护与拓展，负责相关产品的市场推广，以及相关对外合作业务的组织推进和具体实施；

4、 主持与酒店以及酒店产品供应商重要客户的商务洽谈，并在公司授权下代表公司签署商务合同；

5、 组织面向酒店以及酒店产品供应商的相关宣传策划、品牌推广、公共关系维系等工作；

6、 协助部门总经理进行人力资源与培训、财务管理、资产管理及内部管理等工作，配合部门总经理进行本部门与其他部门间的协作沟通。

（二） 基本条件（同航空物流业务部总经理岗位描述）

（三） 任职资格

熟悉 旅游行业市场背景、业务流程及发展动向，掌握一定的营销、产品、管理知识，具有一定的IT应用实践 经验。具有民航系统、大型企业或知名跨国公司部门管理职位1年以上任职经历，或有国家机关、事业单 位副处级及以上职位1年以上任职经历。

（四） 考核与薪酬

旅游 交通业务部副总经理实行任期制。任期内实行绩效考核。薪酬待遇按中国民航信息网络股份有限公司部门副职标准执行。

三、报名时间、方式及要求

有关 公司情况和招聘具体信息，请登录中国民航信息网络股份有限公司网站（www.travelsky.net）浏览。

应聘 要求：应聘人员只能申报1个职位;

 报 名时间：截止至2010年6月11日17:30（以接收到材料时间为准），逾期不再受 理；

 报 名方式：通过电子邮件或特快专递方式提交应聘材料；

 提 交材料：公司网站下载的《报名表》；1张近期2寸 彩色证件照；最高学历证书、学位证书、工作证、身份证、户籍证明（户口卡或户口迁移证）、专业技术资格或职业资格证书复印件；健康状况（近1年内体检报告）；业绩成果证明（具有专业代表性的典型案例）；

 电 子邮箱：请将以上提及的提交材料扫描并发至jp@travelsky.com邮 箱；

 快 递地址：请将以上提及的提交材料快递至北京市东城区东四西大街157号中国航信人力资源部（706室），邮政编码100010；

 咨 询电话：010-84099607，联系人：石雯瑶

四、其他事宜

初试 预计安排在2010年6月中下旬的周末进 行，请应聘人员合理安排时间。公司将通过电话、发送短信、电子邮件等方式与应聘人员保持联系。公司为应聘人员保守个人秘密。

附：报名表.rar

                                             中国航信公开招聘工作小组

                                                                    二○一○年五月二十日